pub(crate) fn create_bloom_filter( column_props: &ResolvedColumnProperties, ) -> Result<(Option<Sbbf>, f64)>
Creates a bloom filter sized for the column’s configured NDV, returning the filter and the target FPP for folding.