Function bloom_filter_read_range 

fn bloom_filter_read_range(
    offset: u64,
    range: Range<usize>,
) -> Result<Range<u64>>

Converts a filter-relative range to a file range without overflowing.