Function take_list 

fn take_list<IndexType, OffsetType>(
    values: &GenericListArray<OffsetType::Native>,
    indices: &PrimitiveArray<IndexType>,
) -> Result<GenericListArray<OffsetType::Native>, ArrowError>
where
    IndexType: ArrowPrimitiveType,
    OffsetType: ArrowPrimitiveType,
    OffsetType::Native: OffsetSizeTrait,
    PrimitiveArray<OffsetType>: From<Vec<OffsetType::Native>>,

take implementation for list arrays

Copies the selected list entries’ child slices into a new child array via MutableArrayData, then reconstructs a list array with new offsets