Function get_masked_values

fn get_masked_values<'a>(
    array: &'a dyn Array,
    mask: &BooleanBuffer,
) -> Vec<(usize, &'a [u8])>

Return a Vec containing for each set index in mask, the index and byte value of that index