Function compare_byte_view_values 

pub(crate) fn compare_byte_view_values<T: ByteViewType>(
    left: &GenericByteViewArray<T>,
    left_idx: usize,
    right: &GenericByteViewArray<T>,
    right_idx: usize,
) -> Ordering