Function cast_map_values

pub(crate) fn cast_map_values(
    from: &MapArray,
    to_data_type: &DataType,
    cast_options: &CastOptions<'_>,
    to_ordered: bool,
) -> Result<ArrayRef, ArrowError>

Helper function that takes a map container and casts the inner datatype.